international

Mae Jarrett Zhang yn dathlu ar ôl cael ysgoloriaeth £180,000 gan gwmni mwyngloddio Rio Tinto i astudio Daeareg yng Ngholeg Imperial Llundain.

Bydd Jarrett, a gafodd dwy radd A* ac un A yn ei arholiadau Safon Uwch yn ddiweddar, yn derbyn £45,000 y flwyddyn dros gyfnod o bedair blynedd, i dalu am ffioedd dysgu a chostau byw. Cafodd ysgoloriaeth Rio Tinto ei roi i ddau fyfyriwr yn unig yn 2019 ac felly mae hyn yn gyflawniad gwych.

Roedd Jarrett hefyd wedi dathlu llwyddiant chwaraeon eleni pan enillodd bencampwriaethau tennis bwrdd Colegau Cymru 2019.

Jarrett Zhang is celebrating after being awarded a £180,000 scholarship from the Rio Tinto mining company to study Geology at Imperial College London.

Jarrett, who achieved two A* grades and one A in his recent A Level exams, will receive £45,000 per year, over a four-year period, to cover tuition fees and living expenses. The Rio Tinto scholarship was awarded to just two students in 2019 so this is a fantastic achievement.

Jarrett also celebrated sporting success this year when he won the 2019 Welsh Colleges table tennis championships.

Mae 60% o’n myfyrwyr Safon Uwch rhyngwladol wedi ennill graddau A* ac A yn eu harholiadau yn ddiweddar.

Ers hynny, mae dros 90% o’r myfyrwyr hyn wedi cael eu derbyn i astudio mewn prifysgolion Russell Group nodedig, gan gynnwys Caergrawnt.

Dyma rai o’r cyrchfannau prifysgol sydd wedi’u cadarnhau a’r myfyrwyr fydd yn mynd iddynt:

Roedd Haolin Wu (o Tsieina) wedi cael pedair gradd A* a bydd bellach yn astudio Economi Tir yng Ngholeg Crist, Caergrawnt.

An amazing 60% of our International A Level students achieved A* and A grades in their recent exams.

Over 90% of these students have since been accepted to study at prestigious Russell Group universities, including Cambridge.

Some of our confirmed student destinations are as follows:

Haolin Wu (from China) achieved four A* grades and will now study Land Economy at Christ College, Cambridge.

Yuzhe Zhang (China) has received a £180k scholarship to study Geology at Imperial College, London.

Yn ddiweddar aeth rhai o’n myfyrwyr rhyngwladol Safon Uwch i ginio graddio ym Mhlas Sgeti cyn gadael.

Roedd y cinio’n dathlu cyfnod y myfyrwyr yn y Coleg ac roedd yr holl westeion wedi mwynhau pryd o fwyd Prydeinig traddodiadol.

Ar hyn o bryd, mae ein myfyrwyr U2 yn dal cynigion gan 20 o’r 24 Prifysgol Russel Group, gan gynnwys Rhydgrawnt.

Some of our departing international A level students recently attended a graduation lunch at Sketty Hall.

The lunch was a celebration of the students time at the College and all guests enjoyed a traditional British meal.

Our A2 students currently hold offers from 20 of the 24 Russell Group Universities, including Oxbridge.

The International department wishes all of our A2 students a fond farewell and every success for their future.

Eleni, roedd ein myfyrwyr Celf Rhyngwladol wedi ennill nifer o wobrau Eisteddfod yr Urdd ar draws gwahanol gyfryngau.

Yn y rhagbrawf rhanbarthol, enillodd Bella, myfyriwr o Gorea, y wobr gyntaf yn y categorïau Graffeg Gyfrifiadurol a Graffeg mewn Ffotograffiaeth.

This year, our International art students secured multiple Urdd Eisteddfod awards across various mediums.

In the regional heat, Korean student Bella took the first place in both the Computer Graphics and Graphics in Photography categories.

Our Chinese students also took home prizes. Photography student Trista took the first place in the Monochrome Print category, while Iris won the Printing and Fashion category at the Regionals and then went on to achieve second place at the Nationals in the same category.

Mae Coleg Gŵyr Abertawe wedi derbyn Gwobr Rhagoriaeth Addysg Fyd-eang Ysgol Uwchradd Education First (EF).

Rhoddwyd y wobr i’r Coleg i gydnabod ei rôl wrth helpu nifer o’i fyfyrwyr i gyflawni canlyniadau Safon Uwch ardderchog a symud ymlaen i rai o brifysgolion mwyaf nodedig y byd.

“Mae EF yn frand byd-eang adnabyddus ym myd addysg ac felly mae’n fraint go iawn i’r tîm rhyngwladol a staff addysgu Safon Uwch gael eu cydnabod am yr holl waith caled, ymroddiad ac ymrwymiad y maent yn eu darparu i gefnogi ein myfyrwyr,” dywedodd y Pennaeth Rhyngwladol, Kieran Keogh.

Gower College Swansea has received an Education First (EF) High School Global Education Excellence Award.

The award was given to the College in recognition of its role in helping a number of their students achieve excellent A Level results and progress to some of the world’s most prestigious universities.